| 1982 |
22/01/1982: Série de 6 selos (sendo 4 comuns e 2 aéreos) e blocos “Animais da África Central”. A série com picotagem foi presente de dona Miriam. Yvert: 503/506, Aéreo: 255/256, BF: 55. Scott: 502/505, C263/264. SG: 820/825. Michel: 812/817, Blocos: 164/170.
Abaixo, a série completa com valores faciais em francos, os selos mostram: 60 (elefante), 90 (girafa), 100 (adax), 110 (ocapi), 300 (mandril, aéreo) e 500 (leão, aéreo), mais o bloco que mostra o crocodilo-do-nilo. Nota: os outros blocos repetem os selos NT...
![]() |
![]() |
Abaixo, a série completa sem picotagem (NT) e dois exemplares ampliados: selo “girafe reticuleé” com valor facial de 90F (Scott: 503, Michel: 813, Yvert: 504), que especifica uma das 9 subespécies, a Giraffa camelopardalis reticulata, ainda o selo “okapi” com valor facial de 110F (Scott: 505, Michel: 815, Yvert: 506), cujo nome científico é Okapia Johnstoni.
![]() |
![]() |
![]() |
Blocos ampliados com girafas e ocapis...
![]() |
![]() |
Abaixo, Envelope de Primeiro Dia de Circulação (FDC) emitido em 22/01/1982, o qual não tenho... Veja máximos-postais com carimbos de Bangui!
![]() |
Juan Fandos-Rius
España / Espagne / Spain / Espanha
http://webs.ono.com/juanfandos/
http://webs.ono.com/usr013/juanfandos/
Em julho de 1998, Juan Fandos visitou Bangui, a capital do país, mas devido aos controles militares não pode visitar outras cidades da Nação... No mesmo ano, Marcel Diki-Kidiri, publicou “Dicionário ortográfico de Sango”, com 240 páginas (BBA Editions, Bangui – Lower Early Reading RG6 3UF, England / UK).
![]() |
Em 02/10/2005, recebi um e-mail de Juan Fandos – juanfandos @ ono.com
Girafa en Sango. Me dedico al estudio de la Historia de la República Centroafricana. He encontrado su página sobre Jirafas en internet. En Sango jirafa se dice “kôlô ”, según el Diccionario de Sango-Francés de Luc Bouquiaux. En cuanto a su HISTÓRIA DO PAÍS: (estos son los datos exactos que debería poner) “Em 1976, é mudado o regime de República para Império Centro-Africano... Emitiu selos com o nome de Império (Empire Centrafricain) entre 1977 a 1979”. Aqui incluyo el único sello de Horcen (Horlogerie centrafricaine) de 1972 (30 Fr) en el que aparece una jirafa, por si quiere añadirlo a su página web. Atentamente, Juan Fandos – España.
05/10/05: Mi portugués no es muy bueno, pero si lo prefiere le puedo escribir en inglés, pero puede escribirme en portugués porque lo entiendo bien. Si lo prefiere puede llamarme sólo Juan. Aquí le envio muchos datos de los que me pide pero utilice los que mejor le sirvan... Aquí incluyo una foto de una jirafa del Parque Nacional de Manovo-Gounda St. Floris... He podido encontrar dos cuadros de pintores Centroafricanos con jirafas para su colección... En realidad no soy filatelista, pero colecciono todos los sellos de la República Centroafricana, y por suerte he podido conseguir muchos. Muchas gracias por su interés en la República Centroafricana y no dude en escribirme para cualquier pregunta relacionada sobre este país. Siempre es un placer contestar a este tipo de preguntas.
14/10/05: Ya he podido ver que has actualizado tu página sobre la República Centroafricana, es fantástico. Cuando estuve en Bangui en 1998 visité varios lugares de la ciudad... Te envio un par de fotos del trono de Bokassa... En internet encontré unas pocas postales, eso es todo en cuanto a peças filatelicas, te las adjunto aqui también. Pero no tengo envelopes circulados. En esta dirección de internet tienen photos de Oubangui-Chari y dicen que si se lo pides te mostraran las postales de jirafas que tienen postcardman.net (http://www.postcardman.net/topics.html).
Sergio, si tengo los sellos que buscas pero lo siento mucho porque no los tengo repetidos, los he escaneado y los he adjuntado aqui para ti. Cuando vuelva a buscar más sellos del país intentaré buscar estos dos para ti pero no sé si los encontraré. Sin embargo no tengo la serie de 6 sellos sobre animales de África Central :-( Me alegra mucho que haya mostrado interés por este país, si percibo algún error se lo haré saber, pero por lo que he podido ver en su página está muy bien.
Yo soy de Castellón de la Plana, Provincia de Castellon (http://www.ayuncas.es/portada.asp), Espanha. Castellón pertenece a la Comunidad Valenciana y está cerca de la ciudad de Valencia. Castellón cuenta con una universidad (http://www.uji.es/), yo vivo delante de la universidad. Yo nunca he hecho el Camino de Santiago pero he estado muchas veces en Barcelona, me encanta. Muchos de mis sellos los he conseguido en Filatélica Majó, Calle Pelayo, 1 08001 Barcelona fundada en 1919. También he ido muchas veces a Madrid. Muchas gracias por su interés en la República Centroafricana.
25/10/05: No, lo siento, Filatélica Majó no tiene página en Internet. Claro que puede poner mi foto en Girafamania si quieres. Es una pena que el trono no este en un museo histórico... Muchas gracias por todo. No dudes en ponerte en contacto conmigo cuando necesites algo sobre la República Centroafricana o sobre España. :-)
18/12/05: Spots TV con Jirafas. Hola Sergio! Estas Navidades hay en televisión
dos anuncios (spots) publicitario en los que salen jirafas. Aquí te envio los
enlaces para que los veas:
http://213.4.130.12/video/loteriaMP1.mpg (Anuncio de Loteria Nacional de España
para el Sorteo Extraordinario de Navidad de 2005)
http://www.codorniu.es/sensaciones_codorcine.html (Anuncio de una marca de
cava - champagne - catalán para la campaña de Navidad de 2005)
25/08/06: te escribo para enviarte mi página web que acabo de publicar hace pocos días. Con el tiempo incluiré más datos sobre el país o haré otra página web con más información. También tengo que pedirte por favor si puedes cambiar mi dirección de email que tienes en tu página cuando puedas separa mi dirección de e-mail para evitar el spam en mi buzón de entrada. Muchísimas gracias por todo, Abrazos y saludos desde España.
29/09/06: Es cierto que no he puesto fotos de Girafas y de parques en mi página pero he añadido tu página web para que la gente pueda ver lo bonitas que son. He añadido tu página web en la sección “About Me and My Links”. Saludos y abrazos desde España.
15/12/06: Articulo de 1911 (nesta página, abaixo). Apreciado Sergio, He encontrado un artículo de 1911 sobre los Okapi y las girafas del Este africano. Te envio el enlace y también el artículo. Espero que te guste.
27/10/07: Enhorabuena por el sello de las Girafas en Brasil! Me alegro mucho por ti. He visto el selo das Girafas Brasil 2007 en tu página web, y es muy muy bonito. El color de la Girafa es precioso y la definición del animal espléndida! Claro, puedes enviarme el sobre con el sello y cuando llegue a mi casa yo te lo volveré a enviar a Brasil. Mi dirección postal es... Mucha suerte y saludos desde España.
15/11/07: Muchas muchas gracias por la serie de sellos que me has enviado, son preciosos! Muito obrigado! Mañana o pasado te enviaré el sobre (envelope) de vuelta dentro de otro sobre. Muchas gracias por este bonito regalo. Muchos abrazos y saludos.
12/07/08: Enviei registrada e dei três séries...
31/07/08: Muchas muchas gracias por los sellos de la República Centroafricana, la serie de “Anciens combattants” me faltaba entera! Siento mucho no haber podido ayudarle con los sellos 503/506, aéreo 255/256 y BF 55 (Yvert). He mirado algunas veces en Ebay France, pero no los he visto. He preparado ya el sobre y esta noche o mañana se lo enviaré. Si necesita más puede enviar más, y yo se los devolveré. Hace unos días, como ya estoy de vacaciones he tenido tiempo para ordenar mis sellos de la República Centroafricana. Tengo repetidos los siguientes 244, 246, 247 y 328/333 (Yvert), por favor dígame si le interesan y se los enviaré junto con el sobre. Muchas gracias. Saludos de su amigo.
La Quinzaine Coloniale (10 mai 1911, pg. 307/308)
“Les Sciences das Leurs Rapports – avec les Colonies”
(http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k31412x/f318.table)
L'okapi et les girafes de l'Este-Africain – Poursuivant sur la faune africaine les travaux qui'ils ont entrepris depuis plusieurs années et dont il a été question ici {voir Quinzaine coloniale, 10 juin 1907: “Le grand sanglier des forêts de l'Afrique centrale”}, MM. Maurice de Rothschild et Henri Neuville viennont de publier dans deux fascicules des Annales des sciences naturelles (1. X, 1910 et XII, 1911) un important mémoire sur l'okapi et les girafes de l'Est-Africain.
Il était utile d'attirer l'attention sur ces grands mamifères dont la chasse, faile en certaines conditions, est susceptible d'étre à la fois intéressante au point le vue de la documentation scientifique et peut-ètre même matériellement avantageuse au point de vue de l'utilisation des dépouilles.
Depuis quelques années, en effet, un certain nombre d'études, et celles dont it est question ici sont les seules originales qui aient étè faites en France, ont donné un regain d'actualité à l'intérét que les zoologistes et aussi le public ont toujours porté aux grands mammifères africains.
L'okapi atteint presque la taille d'un cheval; ses formes, à la fois sveltes et robustes, rappellent celles de certaines antilopes. Sa robe, d'un brun velouté superbe, est zébrèe sur les jambes; les oreilles sont très dévelopées; deux petites cornes, reconvertes par les légoments, comme le'sont les bois des cerfs pendant leur formation, et situées au-dessus des yeux, achèvent de donner à cet animal un aspect vraiment étrange.
MM. de Rothschild et Neuville ont retracé, à grands traits, l'historique de sa découverte et des premiers travaux auxquels il a donné lieu. Considéré tout d'abord comme une sorte de zèbre, il est maintenant, en dépit de cerlaines apparences, rapproché des girafes.
Les auteurs axaminent en détail cette question des affinités de l'okapi et l'éclairent, par certains points, d'un jour nouveau. Ils se sont spécialement attachés à l'examen des caractères crùaiens généraux, de la dentition, des cornes et des extrémités. Nous rappellerons en passant que les viscères de l'okapi son encore totalement inconnus et que, seuls, sa peau et son sijuettete ont pu ètre, jusqu'ici, étudiés par les naturalistes.
Sans entrer dans des détails techniques, dissons que MM. de Rothschild et Neuville ont trouvé, dans la bulle tympanique notamment, des caractéres rapprochant l'okapi des girafes à l'état jeune; l'étude approfondie du squelette des estrémitéspermet le même rapprochement.
Ces faits sont des arguments permettant de considérer l'okapi comme représentant vraisemblablement l'un des états anciens par lesquels les girafes ont dù passer avant que les facteurs adoptatifs ne leur aient fait acquérir les caractéres qu'elles présentent dans la nature actuelle.
La dendition de l'okapi est extrèmement voisine de celle des girafes et, comme l'ont remarqué les auteurs, celle-ci peuvent même présenter, à ce point de vue, des variations individuelles reproduisant d'une façon presque parfaite des dispositions caractéristiques de l'okapi.
Les détails que donnent MM. de Rothschild et Neuville sur la structure des cornes de ce dernier sont surtout intéressants en raison desrapprochements hasardés, et, dans certains cas, méme parfaitement fallacieux, que l'on a cru pouvoir faire entre les cornes de cet animal et les bois des cervidés.
Dans un ouvrage de vulgarisation paru en France, il y a quelques années, un auteur a méme affirmé sans s'en tenir aux prudentes réserves des naturalistes qui avaient étidié la question, que l'extrémité des cornes de l'okapi porte un “bois” permettant de le considérer comme faisant le passage des cervidés aux girafidés. Il importait que la littérature scientifique française ne restát point sur l'impression produite par cette assertion.
Pour l'eamen de cette question, fort importante au point de vue de l'origine qu'il convient d'assegnerá l'okapi, les auteurs ont eu recours non seulement à l'étude des caractéres extérieurs, mais encore à celle de la structure interne, et ont examiné sous le microscope à la fois les “ossicones” faxes osseux des cornes de l'okapi et ceux des girafes, en étendant leurs comparaisons à divers mammifères vivants ou fossiles.
Nous bornerons à dire que cette partie de leurs recherches met en évidence, entre l'ossicone de l'okapi et celui des girafes, une ressemblance générale extrémement notte. Par contre, le rapprochement tenté entre cet ossicone et les bois des cervidés ne semble pas pouvoir étre maintenu.
Enfin, le genre fossile Paleotragus, dont a été rapproché et auquel a méme été identifie l'okapi, présente avec ce dernier, à ce méme point de vue, des différences que les auteurs expliquent en considérant que, si l'okapi représente vraiment le Paleotragus dans la nature actuelle, il ne le fait qu'après avoir traversé la période séparant le Miocène de l'époque actuelle, et se présente ainsi “avec des caractères nouveaux, acquis au cours des siécles pendant lesquels la série de ses modifications successives et les traces mémes de son existence nous demeurent incomunes”.
En résumé, il ressort des recherches de MM. de Rothschild et Neuville que l'okapi est un type primitif de la famille des girafidés, et non pas une forme dégradée de celle-ci. L'okapi, animal de sous-bois, vivant dans les foréts du Haut-Congo et de la Semliki, s'oppose aux girafes qui sont essentiellement des animaux de brousse “L'allongement du cou, disent les auteurs, serait incompatible avec le milieu au vit celui-là, tandis qu'il favorise au plus haut point l'existence de celles-ci. L'adaptation au milieu est frappante dans les deux cas”.
L'okapi peut donc recevoir celle définition très simple: c'est un girafidé resté primitif et dont le cou ne s'est pas allongé comme l'a fait celui des girafes proprement dites, sous l'effet d'une adaptation au milieu. En ce qui concerne les girafes, MM. de Rothschild et Neuville étudient, dans la seconde partie dè leur mémoire, les deux formes typiques de l'Afrique orientale: la girafe réticulée du Somal et de la région du lac Rodolphe, et la girafe dite à cinq cornes de l'Afrique orientale anglaise.
La girafe réticulée présent un intérèt spécial, tant en raison de sa rareté dans les collections (les deux sujets de MM. de Rothschild et Neuville sont les deux premiere parvenus en Europe à l'état entier) que parsuite des particularités qu'elle présente et qui lui ont valu d'étre élevée au rang d'espéce aoologique, distincte des autres girafes, lesquelles ne représentent que des sous-espèces de la girafe typique de Nubie.
Tandis que ces dernières présentent des taches irrégulières quant à leur forme et à leur coloration, celles de la girafe réticulée ont une coloration uniforme et leur apparence est non pas déchiquetée, mais polygonale; les lignes claires les séparant les unes des autres sont très étroites et enliérement blanches, de telle sorte que ces lignes semblent former un riseax blanc, dont les mailles seralent remplies par une coloration brun-rougetre uniforme, qui est celle des taches.
Ces faits semblent résulter d'une adaptation mimétique particuliére aux brousses du Somal et de la région du lac Rodolphe. MM. de Rothschild et Neuville ont examiné avec attention la disposition des taches at du réseau caractéristique de cette espèce; un certain nombre d'observations semblables permetrait, comme ils le pensent, de suivre d'une manière rationalle les variotions que peuvent présenter les girafes réticulées et de scinder l'espèce, les cas échéant, en parfaite connaissance de cause.
La girafe dite à cinq cornes et dite aussi de lac Baringo ou du mont Elgon, est fort différente de celle dont nous venons de parler. Sa taille est plus grande; sa coloration est plus foncèe, ses taches, plus ou moins irrégulières quant a la forme, le sont aussi quant à la coloration qui peut varier eci du noir au bai et à la teinte isabelle. Cette coloration est surtout foncèe chez les vieux sujets. I'n enchevétrement de caractères qui semble veritablement inextricable s'observe entré diverses girafes de l'Est-Africain.
Prenant comme forme fondamentale celle que fat tont d'abord découverte dans la région de l'Elgon et du Baringo (Afrique orientale anglaise), MM. de Rothschild et Neuville ont passé en revue les sous-espèces, extrémement voisines de cette dernière, qui se rencontrent au sud du Lado, an lac Eyassi et dans les régions voisines. Toutes ces girafes présentent entre elles des termes de transition tels que la délimitation de leurs caractères semble extrémement aléatoire. La revision qu'en font ces auteurs, en se basant à la fois sur les trois sujets dont ils disposent et sur les données bibliographiques, est fort instructive au poin de vue des variations que peuvent subir les girafes.
De toutes ces variations et de l'enchévétrement des caractères dont nous parllons, un fait doit être retenu: c'est le passage graduel de la girafe typique de Nubie à la girafe du Cap, si différentes l'une de l'autre; ce passage s'effectue d'abord de la girafe de Nubie vers celle du Kordofan, de celle-ci vers celle du sud du Lado, de cette dernière vers celle de l'Elgon et du Baringo, puis vers celle di lac Eyassi et, finalement, vers celles de l'Afrique orientale portugaise, de nord du Transvaal et du Cap.
Tandis que les limites semblent souvent fort imprécises entre diverses de ces girafes, elles restent toujours très mettes du côté de la girafe réticulée; mais, chose intéressante, les jeunes et certaines femelles de la girafe du Cap présentent des caractères très vaisins de ceux de cette dernière.
En mème temps que l'étude de ces caractères extérieurs, MM. de Rothschild et Neuville ont poursuivi, comme nous le disions, celle du crane, et, de même que pour les cornes de l'okapi, ils ont eu recours aux procédés de l'anatomie microscopique pour l'examen des exostoses crâniennes si curieuses que présentent cartaines girafes du Sud et de l'Est-Africain, et dans lesquelles ils voient un stade primitif de formation des cornes.
Les résultats auxquels ils sont arrivés les porte a considérer les cornes supplémentaires décrittes chez quelques-unes de ces dernières girafes comme de simples exostoses, qui se présentent à un état rudimentaire dans la sous-espèce du Cap, puis se développent, se différencient, ou disparaissent dans les sous-espèces du Nord, de l'Est et de l'Ouest, de manière à entrainer des variations crâniennes dont certaines, fixées par l'écolution, ont une importance primordiale pour la classification des girafes.
Ces dernières remarques intéressent non seulement l'étude comparative des diverses formes sous lesquelles se présentent les girafes, mais, raprochées de celles que les auteurs ont faites sur l'okapi, elles contribuent à éclairer certains côlés obscurs du problème de l'origine des girafidés, des bovidés et des cervidés.
R. Anthony.
Última atualização: 05/09/2008. |